sexta-feira, 15 de maio de 2009

Saudações e cortesias em inglês

Como vocabulário inicial, achei que seria interessante postar algo relacionado com saudações e cortesias em inglês. Este é um vocabulário bem básico, mas que ajuda bastante na hora de criar um primeiro contato com americanos ou falantes ingleses.

Espero que seja útil para quem está começando.

Good morning – Bom dia
Good afternoon – Boa tarde
Good evening – Boa noite (use ao chegar em algum lugar)
Good night – Boa noite (use ao se despedir)
I have to go – Eu tenho que ir
How are you – Como você está
How are you today – Como você está hoje
I’m (I am) fine, thanks – Estou bem obrigado
See you – Até mais, até logo
See you later – Te vejo mais tarde
Thanks for coming – Obrigado por vir
I’m O.K. – Estou bem
I’m fine – Estou bem
I’m very well – Estou muito bem
Excellent! – Ótimo
So-So – Mais ou menos
More or less – Mais ou menos
I’m not OK – Não estou bem
I’m not fine – Não estou bem
I’m sad – Estou mal, triste ou indisposto
Hello! – Olá!
Hi! – Oi!
Hey! – Ei!
Good bye – Tchau, adeus
Bye bye! Ou Bye! – Tchau, até mais

quarta-feira, 13 de maio de 2009

Dicas para aprender inglês

Dicas para aprender inglêsDurante o meu dia-a-dia, encontro muitas pessoas falando que pararam os estudos e que ficaram desapontados com o aprendizado de inglês. Então resolvi juntar um pouco de minha experiência no assunto e tentar ajudar o máximo de pessoas.

Pelo fato de serem muitos os motivos que fazem uma pessoa desistir de aprender inglês, não sou capaz de discorrer sobre todas as situações, mas posso dar dicas sobre como não desistir e se motivar nos estudos.

Procure um livro guia para aprender inglês
Procure um livro que seja bom para aprender inglês e use-o como guia de estudos. Isso vai fazer com que você saiba onde começar e onde vai terminar. Caso um dia pare de estudar, o livro guia mostrará onde você parou e o seu progresso no decorrer do tempo.

Disciplina e planejamento ajudam a aprender inglês
Lembre-se que ninguém aprende inglês do dia para a noite. Aprender inglês exige disciplina e planejamento de longo prazo. Assim, crie uma agenda com suas atividades na semana e abra espaço para estudar inglês diariamente ou semanalmente. Evite muitos dias entre um estudo e outro, para não esquecer o conteúdo anterior quando for estudar uma matéria nova. Seja fiel ao seu horário de estudo e dedique-se nestes horários.

Repetição é a chave para aprender inglês
Sempre faça revisões. Você pode elaborar um teste para si mesmo ou simplesmente revisar os exercícios de um assunto anterior. Mas nunca deixe de fazê-las, isso vai ajudar a fixar o assunto na mente e transformar a língua inglesa em algo mais natural. Faça suas revisões semanais, mensais ou até anuais.

Aprenda a aprender inglês
A melhor coisa ao aprender inglês é se conhecer. Saber o seu ritmo de estudo e as formas de estudar que te fazem aprender mais. Esse processo varia de pessoa para pessoa.

Use o que você mais gosta para aprender inglês
Quando se trata de planejamento em longo prazo, às vezes aprender inglês pode se tornar monótono e entediante. Para evitar este problema, além de se conhecer melhor, seria muito bom usar as coisas que mais gosta.

Se você adora música, procure letras de música em inglês que deseja aprender. No nosso caso, música americana ou inglesa. Adquira um dicionário de inglês, mesmo que ele seja simples, e tente traduzir as músicas. Esta é a parte onde aprendemos mais. Depois, faça uma outra busca na internet procurando a tradução para a música estudada e compare com a sua tradução. Por fim, ouça e cante a vontade.

Essa dica não vale só para música, use filmes, seriados. Procure sites que disponibilizem áudios, ou então adquira um curso de inglês que tenha bastante áudio. O importante é abrir um espaço para contato com a língua inglesa, despertar interesse e curiosidade. Estudar também pode ser divertido, basta tentar.

Não seja rigoroso e aprenda inglês mais rápido
Ao mesmo tempo que precisamos de disciplina, também precisamos de tempo para descansar, sair com a família e com os amigos. Então, seja razoável com você. Entenda que não vai aprender tudo de uma vez e que vai precisar de tempo para relaxar. Mas não fique muito tempo longe dos estudos. Certo?

Procure um curso de inglês presencial
Muitas pessoas não conseguem estudar inglês sozinhas por inúmeros motivos. Meu conselho é que não fique brigando com você. Procure outras pessoas interessadas na língua inglesa e montem um grupo de estudos, ou então se matricule num curso de inglês presencial. O ideal é procurar o que mais se encaixa com seu perfil. Além de fazer novos amigos, o estudo de idiomas pode ficar mais interessante.

Posso não dar uma solução para todos os problemas, mas acredito que estas dicas podem ajudar bastante os interessados em aprender inglês. Estudar idiomas pode não ser um passeio no meio de um jardim, mas não é tão difícil como a maioria pensa.

Os créditos da imagem pertencem a canadapequin.

segunda-feira, 11 de maio de 2009

A melhor forma de aprender inglês

O espelho mágico por Rickydavid
Outro dia, alguns amigos me perguntaram uma coisa bem interessante. Qual a melhor forma ou técnica para aprender inglês? Bem, eu uso muitas técnicas diferentes tentando sair da rotina e me motivar sempre, mas nenhuma delas se compara ao conhecimento de si mesmo.

Na minha opinião, todas elas são ótimas e todas são péssimas. Como assim? Vou tentar explicar melhor.

Já faz muito tempo que estudo inglês, a maior parte de meu aprendizado foi sozinho, como uma espécie de autodidata. Com o tempo de estudo, descobri muitas formas diferentes de aprender inglês, percebi que algumas técnicas eram boas e que algumas eram melhores que outras.

Também descobri que cada técnica dá um resultado diferente, e o resultado da mesma técnica varia de pessoa para pessoa. Assim, eu posso aprender centenas de palavras e regras gramaticais de uma forma, enquanto outra pessoa, utilizando o mesmo método, pode acabar se decepcionando.

Daí, a melhor técnica para aprender inglês é se conhecer. Descobrir seu próprio ritmo de estudo, o que funciona e o que não funciona para você, descobrir o que lhe motiva e o que faz você ficar cansado mesmo com pouco tempo de estudo.

Se não conseguimos aprender inglês, isso pode acontecer por muitos motivos. Nem sempre é culpa da metodologia, técnica, do professor ou da escola de inglês onde você estuda. Algumas vezes, nós mesmos somos os culpados.

Já vi pessoas dizerem que não conseguem aprender inglês e se satisfazem com a resposta. Não aprendem porque acreditam que não conseguem, e ainda criam uma barreira para o aprendizado.

Antes ou depois de estudar, pense um pouco nos resultados que estão sendo obtidos. Experimente coisas novas, como cantar uma música em inglês tentando descobrir palavras conhecidas, assista filmes e seriados com a mesma finalidade, tente ler livros ou simplesmente olhar um site em inglês procurando palavras conhecidas ou tentando entender algumas frases. Não precisa ser nada complicado, só precisa ser diferente.

Com o tempo, descobrimos um mundo de possibilidades e nos redescobrimos dentro do aprendizado de línguas. Lembre-se que nem todos aprendem inglês da mesma forma, e que sempre é possível aprender sobre como aprender inglês.

Créditos da imagem de Rickydavid.